Eksempelet under illustrerer bruk av mobilt utstyr i en hjemmetjeneste hvor det lagres helse- og personopplysninger som bringes med hjem til pasienten/bruker. Illustrasjonen er ment å gi innspill på områder som må fokuseres på i en risikovurdering. Viktige områder som må vurderes er bl.a. overføring av helse- og personopplysninger via plugg i veggen eller mobil kommunikasjon, data på lokalt utstyr (ansattes PC), mellomlagring av data på mobilt utstyr og oppdatering av sentralt lagrede helse- og personopplysninger.