Både helselovgivningen og personvernlovgivningen inneholder regler som pålegger virksomheter å rette helse- og personopplysninger i noen situasjoner. Virksomheter kan ha en plikt til å rette helse- og personopplysninger både etter eget initiativ, og etter forespørsel fra den registrerte.
Denne veilederen dekker kun situasjoner der den registrerte har bedt om retting.
Den registrertes ønske om retting må ofte veies opp mot behovet for å bevare dokumentasjonen. Bevaring kan være nødvendig for kvalitetssikring og forbedring av helsetjenester, for å dokumentere et krav i en tvist eller for senere forskning.
Retting av personopplysninger kan i noen tilfeller skje ved at de feilaktige opplysningene fjernes eller gjøres uleselige; dvs. at de i praksis slettes. Reglene om retting og sletting må derfor ses i sammenheng. Se derfor også kapittelet om Retten til sletting.
Dette kapittelet gir først en beskrivelse av reglene om retting i behandlingsrettede helseregistre. Deretter gis det en kort beskrivelse av reglene om retting i forskriftsregulerte helseregistre og forskningsprosjekter. Til slutt beskrives reglene om retting i personvernlovgivingen.
